首页
/
诗文
/
马致远
/
四块玉·南吕·马嵬坡
四块玉·南吕·马嵬坡
元朝
马致远
睡海棠,
春将晚。
恨不得明皇掌中看。
《霓裳》便是中原乱。
不因这玉环,
引起那禄山,
怎知蜀道难!
注释
睡海棠:
比喻杨贵妃。
明皇:
指唐玄宗。
霓裳:
即《霓裳羽衣曲》,相传杨贵妃善舞此曲。
玉环:
杨贵妃字玉环。
禄山:
即安禄山。
蜀道难:
指安禄山攻入潼关,唐玄宗仓皇逃往四川之事。
译文
杨贵妃就如暮春时节的睡海棠那般娇媚美艳,使得唐明皇恨不得将她时时放在掌上赏玩。《霓裳》曲便是中原的祸患。不是因为有了这个杨玉环引起了那个安禄山的起兵造反,唐明皇又怎会向四川逃难,怎会知道蜀道之难,难于上青天!
更多精彩在「晓窗灯火」
支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能
打开晓窗灯火
微信搜索公众号「晓窗灯火」直达
« 清江引·秋居
踏莎行·闲游 »