仪坤庙乐章

唐朝徐坚

於穆清庙,
肃雍严祀。
合福受釐,
介以繁祉。

注释


「於穆」:形容庙宇庄严肃穆;「清庙」:指庙宇;「肃雍」:形容祭祀仪式庄重;「严祀」:指严肃的祭祀;「合福」:指聚集福气;「受釐」:接受神灵的赐福;「介」:增加;「繁祉」:众多的福祉。

译文

在庄严肃穆的庙宇中,举行着庄重的祭祀。聚集了福气,接受神灵的赐福,增加了众多的福祉。

赏析

《仪坤庙乐章》创作于唐朝盛世,徐坚以严谨的结构和典雅的语言,赞颂了仪坤庙祭祀的庄严与神圣。全篇结构紧凑,层次分明,以简洁的语言表达了深厚的情感。 首句‘於穆清庙,肃雍严祀’直接点明了祭祀的地点和氛围,‘於穆’和‘肃雍’两个词语形象地描绘了庙宇的庄严肃穆,‘严祀’则强调了祭祀的庄重。第二句‘合福受釐,介以繁祉’则进一步表达了祭祀带来的福祉,‘合福’和‘受釐’描绘了神灵赐福的情景,‘介以繁祉’则强调了福祉的丰富。 整首诗语言典雅,用词精准,通过简洁的语言表达了深厚的情感,展现了唐朝诗歌的庙堂风格。在徐坚的创作序列中,《仪坤庙乐章》以其严谨的结构和典雅的语言,成为了其代表作之一,对后世庙堂乐章的创作产生了深远影响。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 仪坤庙乐章·金奏仪曹直庐 »