达磨达磨,不识这个。直指单传,胡挥乱做。
注释
达磨:印度僧人,禅宗初祖。此指禅宗的修行方法。达磨达磨:重复达磨之名,以突出禅宗的修行方法。不识这个:指不识禅宗的修行方法。直指单传:禅宗修行方法的特点之一,即直接指示,不假外求。胡挥乱做:形容修行者不得要领,乱修行。
译文
达磨达磨,不识这个。直指单传,胡挥乱做。
赏析
《偈颂一百二十三首》是释崇岳禅宗思想的集中体现。创作背景为宋代,释崇岳作为禅宗僧人,其作品自然以禅宗修行为主题。核心情感是表达对禅宗修行方法的深刻理解。全篇结构简洁,层次分明,以直白的语言阐述禅宗的顿悟境界。
在逐句细读中,‘达磨达磨,不识这个’一句,通过重复达磨之名,强调禅宗修行方法的重要性。‘直指单传,胡挥乱做’一句,则通过对比,表达了对禅宗修行方法的正确与错误的看法。在修辞手法上,此作品运用了对比、重复等手法,使语言更加生动形象。
从艺术总评来看,《偈颂一百二十三首》风格简洁明快,语言直白,是禅宗文学的重要代表。在释崇岳的创作序列中,此作品具有很高的地位,对后世禅宗文学的发展产生了深远影响。