长连床上,北俱卢洲。吃继吃忽,遍界冤仇。
注释
长连:长长的连床,指床铺。北俱卢洲:佛教传说中的四大洲之一,位于北方。吃继吃忽:形容饮食无度,不知节制。遍界:整个世界。冤仇:冤屈和仇恨。
译文
长长的连床上,位于北俱卢洲。饮食无度,不知节制,遍及整个世界的冤屈和仇恨。
赏析
释慧远的《偈颂一百零二首》以简洁的语言,描绘了一幅佛教世界中的景象。‘长连床上,北俱卢洲’两句,通过具体的场景描绘,展现了佛教传说中的世界格局。‘吃继吃忽,遍界冤仇’则通过对比,揭示了世间无尽的烦恼和痛苦。这种对比手法,既突出了佛教对世间苦难的深刻认识,也体现了作者对佛教教义的坚定信仰。在情感上,作品流露出一种超脱世俗的宁静,给人以启示和思考。语言风格上,简洁而富有哲理,体现了佛教文学的独特韵味。