户牖见通,
墙壁生碍。
簸箕有唇,
洞庭无盖。
注释
户牖:窗户;见通:可见;墙壁:墙壁;生碍:产生障碍;簸箕:一种用来簸粮食的工具;唇:边缘;洞庭:指洞庭湖;无盖:没有盖子。
译文
窗户可见,墙壁却产生了障碍。簸箕有边缘,洞庭湖却没有盖。
赏析
释师范的这首诗通过对比的手法,展现了世间万象的矛盾与无常。‘户牖见通,墙壁生碍’两句,用窗户的透明与墙壁的阻隔形成鲜明对比,寓意着世间事物的两面性,既可见又难以穿透。‘簸箕有唇,洞庭无盖’两句,则通过簸箕的实用与洞庭湖的广阔形成对比,表达了作者对世间万物有限与无限的认识。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理思考,是宋代佛教诗歌中的佳作。