龙蛇混杂,凡圣交参。儱儱侗侗,颟颟顸顸。
注释
龙蛇混杂:比喻事物复杂,好坏难分。凡圣交参:指凡人和圣人相互交织。儱儱侗侗:形容人愚昧无知。颟颟顸顸:形容人糊里糊涂。
译文
龙蛇混杂,凡圣交参。糊里糊涂,愚昧无知。
赏析
这首偈颂通过对比和比喻的手法,揭示了世间万象的复杂性和人性的迷茫。‘龙蛇混杂,凡圣交参’两句,用生动的比喻描绘了世间纷繁复杂的现象,龙蛇并陈,凡圣交织,既表现了世间万象的多样性,也暗示了其中存在的善恶难辨。‘儱儱侗侗,颟颟顸顸’两句,则用重复的词语强调了人的愚昧和糊涂,揭示了人性的弱点。整首偈颂语言简洁,意境深远,给人以深刻的启示。