赞者舌秃,
画者口哑。
篮里锦鳞,
愈增高价。
注释
赞者:赞美的人
舌秃:形容说话困难
画者:画师
口哑:形容不能说话
锦鳞:指珍贵的鱼
愈增高价:越加珍贵
译文
赞美的人舌头都秃了,画师也变成了哑巴。篮子里装着珍贵的鱼,因为它们的珍贵而价格越来越高。
赏析
《哑子观音赞》通过独特的意象和手法,展现了作者对观音菩萨的崇敬之情。诗中‘赞者舌秃,画者口哑’运用了夸张的手法,形象地描绘了人们对观音菩萨的虔诚和敬仰,使得观音菩萨的形象更加神圣。‘篮里锦鳞,愈增高价’则通过对比手法,强调了观音菩萨的珍贵和崇高。整首诗章法严谨,情感真挚,语言简练,是一首具有很高艺术价值的佛教文学作品。