瞽鲧有子,
尧舜无嗣。
余庆余殃,
何故如此。
注释
瞽鲧:古代传说中的人物,因失明而被称为瞽鲧。尧舜:古代传说中的圣君,尧是上古五帝之一,舜是他的继任者。余庆:子孙的福分。余殃:子孙的祸患。何故:为什么。
译文
瞎眼的鲧有儿子,尧和舜却没有后代。子孙的福分和祸患,为什么会有这样的不同。
赏析
邵雍的《善恶吟》通过对比瞽鲧和尧舜的子孙命运,巧妙地揭示了善恶因果的复杂关系。诗中‘瞽鲧有子,尧舜无嗣’两句,以简洁的语言勾勒出两位历史人物的命运,既突出了善恶的对比,又引发了读者对因果报应的思考。‘余庆余殃,何故如此’三句,则进一步深化了主题,表达了作者对善恶因果的困惑和追问。整首诗语言朴实无华,意境深远,给人以深刻的启示。邵雍通过此诗,不仅表达了自己对善恶因果的思考,也反映了宋代士人对人生和社会的深刻关注。