多事招忧。
多疑招闷。
多与招吝,
多取招损。
注释
多事:指过多的事务,多疑:指过多的怀疑,多与:指过多的给予,多取:指过多的索取。
译文
过多的事务会招致忧虑,过多的怀疑会招致郁闷,过多的给予会招致吝啬,过多的索取会招致损失。
赏析
邵雍的《多事吟》通过四个并列的句子,以简洁的语言揭示了人生的四种常见陷阱。首先,‘多事招忧’点明了过多的事务会让人忧虑,暗示了忙碌并非幸福。接着,‘多疑招闷’则指出过多的怀疑会让人心情郁闷,揭示了疑虑是心灵的负担。‘多与招吝’和‘多取招损’则分别从给予和索取的角度,告诫人们适度的给予可以培养慷慨,而过度的索取则会带来损失。整首诗通过对比的手法,强调了适度的重要性,寓意深刻。邵雍在诗中运用了对比、排比等修辞手法,使诗句节奏鲜明,富有韵律感。同时,诗中的语言简洁明了,寓意深刻,体现了宋诗的审美特点。