宝陀一玄,制臂揎拳。打失鼻孔,苍天苍天。
注释
宝陀:指佛教中的宝陀山,此处代指佛教。玄:深奥、神秘。制臂:手臂。揎拳:握拳。打失:失去。鼻孔:鼻子的小孔。苍天:天空。
译文
宝陀深奥难测,手臂紧握拳头。失去鼻孔,天空啊天空。
赏析
《宝陀三句》通过简洁的语言,展现了作者对佛教教义的深刻理解。‘宝陀一玄’中的‘玄’字,暗示了佛教教义的深奥和神秘,而‘制臂揎拳’则形象地描绘了修行者在冥想时的姿态,表现出对内心的专注和追求。‘打失鼻孔’一句,以出人意料的比喻,表达了修行者在追求精神升华的过程中,对物质世界的舍弃和超越。‘苍天苍天’的反复呼唤,既是对天地的感慨,也是对修行者坚定信念的赞美。整首诗以简洁的语言,传达了深刻的哲理,具有很高的艺术价值。