手持经卷,付与同伦。已所不欲,勿施於人。
注释
手持:拿着
经卷:佛教经典
付与:交给
同伦:同门,指佛教徒
已所不欲:自己不愿意的
勿施於人:不要施加给别人
译文
拿着经卷,交给同门。自己不愿意的,不要施加给别人。
赏析
释师范的《寒山持经拾得手接》通过寒山与拾得的对话,展现了佛教中慈悲为怀的精神。诗中‘手持经卷’与‘付与同伦’两句,通过动作的传递,寓意着佛教教义的传承。‘已所不欲,勿施于人’则直接点明了佛教的核心教义——因果报应,告诫人们要以慈悲之心对待他人,不要做出自己不愿意承受的事情。整篇作品语言简练,意境深远,体现了宋代佛教文学的独特风格。