陟彼崔嵬,
岂不怀归。
英英白云,
跂予望之。
注释
陟:攀登;彼:那;崔嵬:高大的山;岂:难道;不怀归:不想回家;英英:洁白的样子;白云:指天空中的云朵;跂:踮起脚跟;予:我;望:看。
译文
攀登那高大的山,难道不想回家?洁白的白云,我踮起脚跟仰望。
赏析
《寿马裕斋观文·右有鹤,三章,章四句》创作于宋朝,是陈著为寿马裕斋所作的寿诗。此诗以鹤为主题,通过对鹤的描绘,寓意寿马裕斋的高洁品格和长寿愿望。
在整体结构上,此诗分为三章,每章四句,结构严谨,层次分明。首句“陟彼崔嵬,岂不怀归”以攀登高山为比喻,表达了作者对寿马裕斋的敬仰之情。次句“英英白云,跂予望之”描绘了洁白的云朵,寓意寿马裕斋的高洁品格。第三句“鹤鸣九皋,声闻于天”以鹤鸣九皋为典故,表达了寿马裕斋的声望远播。末句“既见君子,乐只君子”以见到君子为乐,表达了作者对寿马裕斋的美好祝愿。
在艺术表现上,此诗运用了丰富的意象和修辞手法。如“英英白云”以白云的洁白象征寿马裕斋的高洁品格;“鹤鸣九皋,声闻于天”以鹤鸣九皋的典故,表达了寿马裕斋的声望远播。此外,此诗还运用了比兴、用典、对仗等修辞手法,使诗歌语言简练而意境深远。
在陈著的创作序列中,此诗虽非其代表作,但亦体现了其诗歌创作的艺术成就。通过对自然景物的描绘,抒发了作者对寿者的美好祝愿,展现了其深厚的文学功底和艺术造诣。