沉醉东风

元朝胡绍开

渔得鱼心满意足,
樵得樵眼笑眉舒。
一个罢了钓竿,
一个收了斤斧,
林泉下偶然相遇。
是两个不识字渔樵士大夫,
他两个笑加加的谈今论古。

注释


樵:(qiáo)。
斤斧:斤即斧头。
斤,斧同义。
笑加加:即笑哈哈。

译文

渔夫捕到了鱼便心满意足,樵夫砍到了柴就眼笑眉舒。一个放下钓竿,一个收起斧头。两个人在林下的水边偶然相遇,交谈起来,原来是两个不识字的打鱼砍柴的士大夫。他们两个笑哈哈地谈今论古。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 沉醉东风沉醉东风 »