首页
/
诗文
/
白居易
/
奉和令公绿野堂种花
奉和令公绿野堂种花
唐朝
白居易
绿野堂开占物华,
路人指道令公家。
令公桃李满天下,
何用堂前更种花。
注释
野:
(yě)。
更:
(gèng)。
绿野堂:
唐代裴度的住宅名,故址在今天的河南省洛阳市南。
开:
创立,建设。
物华:
万物的精华。
令公:
即指裴度,令公是唐朝对中书令的尊称,裴度(765年至839年)唐代文学家、政治家,字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。
因为拥立文宗有功,
进位至中书令。
桃李:
代指学生。
译文
绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家。 令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢?
赏析
绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家,令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢?此诗运用借代的修辞,以桃李代学生,绿野堂指的是唐代裴度的房子名。这首诗通过写裴度房子不用种花就占尽了万物的精华(房子显眼气派)。表现了对一个老师桃李满天下芳名远播的赞美。
更多精彩在「晓窗灯火」
支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能
打开晓窗灯火
微信搜索公众号「晓窗灯火」直达
« 杭州回舫
早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇偶成十八韵寄微之 »