昨日炙手,
今日张罗。
人间常事,
何诧何嗟。
注释
炙手:手感到热,比喻权势大,气焰盛。张罗:张罗起来,指忙碌的样子。人间常事:人世间经常发生的事情。何诧何嗟:为什么感到惊讶和叹息。
译文
昨天还权势显赫,今天却忙碌不堪。人世间的事情,有什么可惊讶和叹息的呢?
赏析
邵雍的《诧嗟吟》通过对比昨日与今日的巨大变化,揭示了人生的无常和世事的无常。‘昨日炙手,今日张罗’两句,用对比的手法,生动地描绘了权势的起伏和人生的无常。‘人间常事,何诧何嗟’则表达了作者对人生常态的深刻认识,以及对世事变迁的淡然态度。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理思考。邵雍通过这首诗,传达了一种超脱世俗、顺应自然的人生哲学,令人深思。