事无巨细,
人有得失。
得之小心,
失之费力。
注释
事:事情;无:没有;巨细:大小;得:得到;失:失去;小心:谨慎;费力:费劲。
译文
事情无论大小,人都有得失。得到时要小心谨慎,失去时则要费尽心思。
赏析
邵雍的《费力吟》通过简洁的语言,揭示了人生得失的辩证关系。首句‘事无巨细,人有得失’直接点明了主题,无论是大事还是小事,每个人都会经历得到和失去。‘得之小心,失之费力’则进一步阐述了得失之间的微妙联系。得到时需要谨慎,因为任何疏忽都可能失去;而失去时则需要付出更多的努力去挽回。这种对人生得失的深刻洞察,体现了邵雍的哲理思考。整首诗语言简练,意境深远,给人以启迪。邵雍通过这首诗,告诫人们要珍惜所得,同时也要学会面对失去,体现了其人生哲学的深度。