家著累仁,门昭积善。瑶篚既列,金县式展。
注释
家著累仁:家中积累仁德。著:积累。累:累积。仁:仁德。门昭积善:家门显扬积累的善行。昭:显扬。积善:积累善行。瑶篚:指美玉编织的篚(一种盛物器)。既:已经。列:陈列。金县:指金制的县(古代悬挂于门上的装饰品)。式:样式。展:展开。
译文
家中积累仁德,家门显扬积累的善行。美玉编织的篚已经陈列,金制的县样式展开。
赏析
《褒德》这首诗通过简洁的语言和丰富的意象,展现了德行积累和传承的主题。首句‘家著累仁,门昭积善’直接点明了主题,通过‘家’和‘门’这两个意象,将德行的积累和传承与家庭和家门联系起来,寓意深刻。‘瑶篚既列,金县式展’两句,以‘瑶篚’和‘金县’这两个象征财富和地位的意象,反衬出德行的高尚,强调了德行比物质财富更为珍贵。整首诗语言简练,意境深远,体现了唐代郊庙歌辞的艺术特色。