入门便喝,全无巴鼻。引得儿孙,弄粥饭气。
注释
入门:进入。便:立刻。喝:佛教用语,指顿悟。全无:完全没有。巴鼻:佛教用语,指真实、正确的道理。引得:吸引。儿孙:后代。弄:玩弄。粥饭气:比喻世俗的烦恼。
译文
进入佛门立刻顿悟,完全没有世俗的烦恼。吸引着后代,玩弄着世俗的烦恼。
赏析
释宗杲的《颂古一百二十一首》以其简洁的语言和深刻的哲理,展现了禅宗的精髓。诗中的‘入门便喝,全无巴鼻’一句,用‘入门’和‘顿悟’两个词,形象地描绘了禅宗的修行过程,即进入佛门后立刻领悟到真理,摆脱了世俗的烦恼。‘引得儿孙,弄粥饭气’则是对世俗生活的批判,认为世俗的烦恼如同粥饭之气,让人沉迷其中,无法自拔。整首诗以简洁的语言,表达了禅宗的修行理念,具有很高的艺术价值。