日是祸门,
电激雷奔。
娑竭出海,
震动乾坤。
注释
日:太阳,这里比喻祸患的开始。祸门:祸患的根源。电激:闪电般迅速。雷奔:雷声滚滚。娑竭:古代印度神话中的海名,这里比喻大海。震动乾坤:震撼天地。
译文
太阳是祸患的开始,闪电般迅速,雷声滚滚。大海从娑竭海中涌出,震撼了天地。
赏析
释宗杲的《颂古一百二十一首》通过简洁有力的语言,描绘了一幅宏大的历史画卷。诗中的意象鲜明,手法高妙,章法严谨,情感真挚。首句‘日是祸门,电激雷奔’以太阳和雷电为喻,形象地描绘了祸患的迅速和猛烈。‘娑竭出海,震动乾坤’则通过大海的涌动,展现了天地之间的震撼力量。整首诗以颂古为主题,通过对古代英雄事迹的赞颂,表达了作者对英雄的敬仰之情。在语言风格上,此诗简洁明快,富有节奏感,体现了宋代佛教诗歌的特色。