得人一牛,
还人一马。
有往有来,
可知礼也。
注释
得人:得到别人赠送的。一牛:一头牛。还人:归还别人。一马:一匹马。有往有来:有去有来,表示交往。可知:可以知道。礼:礼仪。
译文
得到别人赠送的一头牛,归还别人一匹马。有去有来,这就是礼仪。
赏析
释法泰的这首诗以简洁的语言,传达了人际交往中礼仪的重要性。诗中‘得人一牛,还人一马’的对比,生动地描绘了礼尚往来的场景。这种对比手法,使得诗句既形象又深刻。‘有往有来’四字,则是对礼仪本质的精辟概括,既体现了人际交往的互动性,也强调了礼仪的相互性。整首诗语言朴实无华,却蕴含着丰富的哲理,是宋代诗歌中不可多得的佳作。