送祝八之江东赋得浣纱石

唐朝李白

西施越溪女,
明艳光云海。

未入吴王宫殿时,
浣纱古石今犹在。

桃李新开映古查,
菖蒲犹短出平沙。

昔时红粉照流水,
今日青苔覆落花。

君去西秦适东越,
碧山青江几超忽。

若到天涯思故人,
浣纱石上窥明月。

注释



译文

越溪美女西施,明艳光照云海。 未入吴王宫殿的时候,越溪浣纱的古石现在依然存在。 两岸桃李新花掩映古杏,溪中的菖蒲还短,刚刚长出平沙。 曾几何时你红粉白脂当流照水,如今却青苔上面飘满落花。 祝八兄,这次辞别西秦到东越西施故乡,碧水青山,那可是路途悠悠,心情悠悠啊!

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 金乡送韦八之西京江夏送友人 »