子夜歌

宋朝无名氏

侬作北辰星,
千年无转移。

欢行白日心,
朝东暮还西。

注释


朝:(zhāo)。
侬:吴地人自称,意即“我”。
欢:对所爱者的昵称。
行:施行。
还(音旋):转,旋。

译文

我的感情就像天上的北极星,千万年都不变。 你的心却像白日的太阳,早上那个还在东边,晚上就到了西边。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 浣溪沙·容易浓香近画屏白鹿洞二首·其一 »