定公卷第十九(起元年尽十五年)定公十四年(公元前四百九十六年)

周朝谷梁赤

经 十有四年,春,卫公叔戍来奔,晋赵阳出奔宋。

  经 二月,辛巳,楚公子结、陈公孙佗人帅师灭顿,以顿子牂归。

  经 夏,卫北宫结来奔。

  经 五月,于越败吴于槜李。

  经 吴子光卒。

  经 公会齐侯、卫侯于牵。

  经 公至自会。

  经 秋,齐侯、宋公会于洮。

  经 天王使石尚来归脤。

  传 脤者何也?俎实也,祭肉也,生曰脤,熟曰膰。其辞石尚,士也。何以知其士也?天子之大夫不名,石尚欲书春秋,谏曰:“久矣,周之不行礼于鲁也,请行脤。”贵复正也。

  经 卫世子蒯聩出奔宋。

  经 卫公孟彄匾出奔郑。

  经 宋公之弟辰自萧来奔。

  经 大蒐于比蒲。

  经 邾子来会公。

  经 城莒父及霄。

注释



译文

十四年,春天,卫国的公叔戍逃来鲁国,赵阳逃到宋国。   二月辛巳日,楚公子结和陈国的公孙佗人领兵灭了顿国,把顿国国君带回楚国。   夏天,卫国的北宫结逃到鲁国。   五月,越国在槜李打败吴国。   吴王光去世。   定公在牵地会见齐侯和卫侯。   定公回国,告祭祖庙。   秋季,齐侯和宋公在洮地会见。   天子派石尚给定公送祭肉。   脤是什么?是装在祭器中的祭肉,生的叫脤,做熟了叫膰。经文中记的石尚,是个士。怎么知道他是士?因为天子的大夫不记名。石尚想留名于春秋经,就进谏天子说:“周朝好久没跟鲁国履行礼仪了,请让我给鲁公送祭肉。”经文记下他,是重视他恢复了正常的礼仪。   卫太子蒯聩逃到宋国。   卫国的公孟彄逃到郑国。   宋公的弟弟辰从萧城逃到鲁国来。   在比蒲大规模地狩猎。   郑国国君来比蒲会见定公。   在莒父和霄邑修城墙。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 定公卷第十九(起元年尽十五年)定公十三年(公元前四百九十七年)定公卷第十九(起元年尽十五年)定公十五年(公元前四百九十五年) »