人论(1)。志不免于曲私,而冀人之以己为公也;行不免于污漫(2),而冀人之以己为修也;甚愚陋沟瞀(3),而冀人之以己为知也:是众人也。志忍私,然后能公;行忍情性,然后能修;知而好问,然后能才:公、修而才,可谓小儒矣。志安公,行安修,知通统类(4):如是则可谓大儒矣。大儒者,天子三公也(5);小儒者,诸侯大夫、士也(6);众人者,工、农、商贾也。礼者,人主之所以为群臣寸、尺、寻、丈检式也(7)。人伦尽矣。
注释
(1)论:通“伦”,类。
(2)污漫:见 (4).(10) 注(1)。
(3)甚:《集解》作“其”,据宋浙本改。沟 瞀(寇帽):通“怐愗”,愚昧无知。
(4)统类:见 (8).(12) 注(6)。
(5)三公:辅助君主掌握军政 大权的最高官员,各个朝代名称不同,周朝的三公为太师、太傅、太保(见《书.周官》)。
(6)士: 官名,有上士、中士、下士三等,其位次于大夫。
(7)寻:长度单位,八尺为一寻。为群臣寸、尺、寻、 丈:这是一种比喻的说法,指衡量群臣的德才是一寸高,还是一尺、一寻、一丈高,等于说“掂群臣 的分量”、“区别群臣的档次”。检、式:都是法度、准则的意思。