荀子.成相25.27

周朝荀子

(25).(21)舜授禹,以天下,尚得推贤不失序(1),外不避仇(2),内不阿亲(3),贤者予(4)。

注释


(1)得:通“德”。序:次序,秩序,此指能够根据才能功德的高低来推举贤德。
(2)外不避仇: 对外不回避仇人。传说禹的父亲鲧(g(n 滚)因治水没成功而被舜杀死在羽山,但舜不回避杀父可能 引起的怨仇而传位给禹。
(3)内不阿亲:对内不偏袒亲人。指舜不把帝位传给自己的儿子商均。
(4)本 章韵脚:禹、下、序、予,鱼部。

译文

舜把帝位传给禹,将天下大权来相许,崇尚德行把贤举,不丢规矩有次序,外不避嫌把仇取,内不偏袒把儿去,贤能之人就给予。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 荀子.成相25.26荀子.成相25.28 »