荀子.大略27.107

周朝荀子

言之信者,在乎区盖之间(1)。疑则不言,未问则不言(2)。

注释


(1)区(丘):通“丘”,空。盖:表疑问的发语词,此指疑问。区盖:空疑,即阙疑,指 对疑惑不解者不妄加论断,也就是下文所说的“疑则不言,未问则不言”。
(2)言:《集解》作“立”, 据《大戴礼记.曾子立事》改。

译文

说话真实的人,存在于阙疑之中。疑惑的不说,没有请教过的不说。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 荀子.大略27.106荀子.大略27.108 »