菜根谭.明刻本上集.九十八、坚守操履 不露锋芒

明朝洪应明

澹泊之士,必为浓艳者所疑;检饰之人,多为放肆者所忌。君子处此,固不可少变其操履,亦不可太露其锋芒。

注释


 操履:操行,谓平日所操守及履行之事。
 澹泊:恬静无为。
  锋芒:比喻人的才华和锐气。

译文

对名利淡泊而又有才华的人,必定会受到那些热衷于名利的人猜疑;一个生活俭朴谨慎的人,往往会遭受那些邪恶放纵之辈的妒嫉。一个坚守正道的君子,固然不应该因此而稍稍改变自己的操守,但是也不能够过于锋芒毕露。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.九十七、看得圆满 放得宽平菜根谭.明刻本上集.九十九、逆境砺志 顺境杀人 »