菜根谭.明刻本上集.一三一、亲善杜谗 除恶防祸

明朝洪应明

善人未能急亲,不宜预扬,恐来谗谮之奸;恶人未能轻去,不宜先发,恐遭媒孽之祸。

注释


 急:急切。
 谮:说坏话诬陷别人。《荀子.致士》:“残贼加累之谮,君子不用。”
  媒孽:借故陷害人而酿成其罪。

译文

好人不能急着和他亲近,也不应当事先就去赞扬他的美德,为的是防止遭受奸邪小人的诽谤和中伤;要想摆脱坏人,不要事先揭发他的恶行,以免受到报复和陷害。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.一三O、明辨是非 大局为重菜根谭.明刻本上集.一三二、培养节操 磨炼本领 »