菜根谭.明刻本上集.一三六、功过要清 恩仇勿明

明朝洪应明

功过不容少混,混则人怀惰隳之心;恩仇不可太明,明则人起携贰之志。

注释


 惰隳:疏懒堕落,灰心丧气。
 携贰之志:携贰,指有疑心,不相亲附。《左传.文公七年》:“亲之以德,皆股肱也,谁敢携贰。”

译文

对部下的功绩和过失一点都不容混淆,如果混淆了,人们就会变得懒怠而没有上进之心;对恩惠和仇恨不能表现得过于明显,太明显了人们就容易的生怀疑背叛之心。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.一三五、富多炎凉 亲多妒忌菜根谭.明刻本上集.一三七、位盛危至 德高谤兴 »