菜根谭.明刻本上集.二一二、和衷少争 谦德少妒

明朝洪应明

节义之人济以和衷,才不启忿争之路;功名之士承以谦德,方不开嫉妒之门。

注释


 和衷:温和的心胸。《书经.皋陶谟》:“内码寅协恭和衷哉。”
 承:辅助。《左传.哀公十八年》:“使帅师而行,请承。”

译文

有品行的人要用谦和和诚恳来调和,才不至于留下引起激烈纷争的隐患;功成名就的人要保持谦恭和蔼的美德,这样才不会给人留下嫉妒的把柄。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.二一一、立定脚根 著得眼高菜根谭.明刻本上集.二一三、居官有节 居乡有情 »