菜根谭.明刻本上集.二一五、逆境消怨 怠荒思奋

明朝洪应明

事稍拂逆,便思不如我的人,则怨尤自消;心稍怠荒,便思胜似我的人,则精神自奋。

注释


 拂逆:不如意。
 尤:指责,归罪。司马迁《报任安书》:“动而见尢,欲益反损。”(见尤:被指责)
 怠:懒惰,松懈。《商君书.弱民》:“民畏死,事乱而战,故兵农怠而国弱。”

译文

处事遇有不顺心时,就去想想那些境遇不如自己的人,那么心中的怨恨就会自然消失;心中一出现懒怠松懈的念头,就想想那些比自己强的人,精神会马上振作起来。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.二一四、事上警谨 待下宽仁菜根谭.明刻本上集.二一六、轻诺惹祸 倦怠无成 »