菜根谭.明刻本下集.二、省事为适 无能全真

明朝洪应明

钓水,逸事也,尚持生杀之柄;弈棋,清戏也,且动战争之心。可见喜事不如省事之为适,多能不若无能之全真。

注释


 钓水:指垂钓。
 柄:权力,权柄。《韩非子.问田》:“治天下之柄。”
 全真:保全真实的本性。

译文

在水边钓鱼本来是一种清闲洒脱的事,却掌握着鱼儿的生杀之权;下棋本是高雅轻松的娱乐,而其中还充斥着争强斗胜的心理。从中可以看出,多一事不如少一事,让人更加闲适,多才多艺还不如平凡无才能够保全自己的真实本性。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本下集.一、乐者不言 言者不乐菜根谭.明刻本下集.三、艳为虚幻 枯为胜境 »