菜根谭.明刻本下集.九、淡欲有书 神仙之境

明朝洪应明

心无物欲,即是秋空霁海;坐有琴书,便成石室丹丘。

注释


 霁:天放晴。
 石室丹丘:此处引申为神仙居住的地方。

译文

心中没有功名利禄的欲望,就会像秋高气爽的天空和晴朗的海面一样明朗辽阔;在闲坐时有琴弦和书籍为伴,生活就会像居住在山洞中的神仙一样逍遥。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本下集.八、知无形物 悟无尽趣菜根谭.明刻本下集.十、盛宴散后 兴味索然 »