菜根谭.明刻本下集.四十三、云中世界 静里乾坤

明朝洪应明

竹篱下,忽闻犬吠鸡鸣,恍似云中世界;芸窗中,雅听蝉吟鸦噪,方知静里乾坤。

注释


 芸窗:指代书房。芸,古人藏书用的一种香草。
 乾坤:天地。杜甫《江汉》:“江汉思归客,乾坤一腐儒。”

译文

在竹篱下忽然听到鸡鸣狗吠的声音,恍然让人觉得置身于神仙世界之中;坐在书房里面优闲地听着蝉鸣鸦啼,才感受到安静中蕴藏无限情趣。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本下集.四十二、身放闲处 心安静中菜根谭.明刻本下集.四十四、不忧利禄 不畏仕祸 »