菜根谭.明刻本下集.六十五、溪壑易填 人心难满

明朝洪应明

眼看西晋之荆榛,犹矜白刃;身属北邙之狐兔,尚惜黄金。语云:“猛兽易伏,人心难降;溪壑易填,人心难满。”信哉!

注释


 榛:丛生的荆棘。左思《招隐诗二首》:“经始东山庐,果下自成榛。”
 壑:沟。《礼记.郊特牲》:“土反其宅,水归其壑。”

译文

眼看西晋已快灭亡,将变成杂草丛生的荒野,可还有人在那里炫耀自己的武力;眼看人将死去变成北邙山狐兔的食物,此时竟然还有人吝惜黄金。俗话说:“猛兽容易制伏,而人心难以降服;深谷容易填平,而人心难以满足。”这句话是如此的正确啊!

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本下集.六十四、自然乐曲 乾坤文章菜根谭.明刻本下集.六十六、心无风涛 性有化育 »