公子亲筮之①,曰:“尚有晋国。”得贞《屯》悔《豫》②,皆八也。筮史占之③,皆曰:“不吉。闭而不通,爻无为也④。”司空季子曰⑤:“吉。是在《周易》⑥,皆利建侯。不有晋国,以辅王室,安能建侯?我命筮曰‘尚有晋国’,筮告我曰‘利建侯’,得国之务也,吉孰大焉!《震》⑦,车也。《坎》⑧,水也。《坤》⑨,土也。《屯》,厚也。《豫》,乐也。车班外内,顺以训之,泉原以资之,土厚而乐其实。不有晋国,何以当之?《震》,雷也,车也。《坎》,劳也,水也,众也。主雷与车,而尚水与众。车有震,武也。众而顺,文也。文武具,厚之至也。故曰《屯》。其繇曰⑩:‘元亨利贞,勿用有攸往,利建侯。’主震雷,长也,故曰元。众而顺,嘉也,故曰亨。内有震雷,故曰利贞。车上水下,必伯。小事不济,壅也。故曰勿用有攸往,一夫之行也。众顺而有武威,故曰‘利建侯’。《坤》,母也。《震》,长男也。母老子强,故曰《豫》。其繇曰:‘利建侯行师。’居乐、出威之谓也。是二者,得国之卦也。”
注释
①筮:用蓍草占卦。
②贞: 《易》卦的下体,即下三乂。贞为内卦。《屯》:六十四卦之一, 震下坎上。悔:《易卦》的上体,即上三乂。悔为外卦。《豫》:六十四卦之一,坤下震上。
③筮史: 专门为国君占卦的官。
④爻:构成《易》卦的基本符号。“—”是阳爻,“—”是阴爻;每三爻合成 一卦,可得八卦。两卦(六爻)相重可得六十四卦。
⑤季子:胥臣臼季,晋国大夫。
⑥《周易》:也 称《易经》,儒家经典之一。
⑦《震》:八卦之一,象征雷震。
⑧《坎》:八卦之一,象征水。
⑨《坤》: 八卦之一,象征地。
⑩繇:占卜的卦辞。