临终偈

宋朝释祖先

末后一句,已成初怛。写出人前,千错万错。

注释


末后:最后一句
一句:一种说法
已成:已经成为
初怛:最初的惊愕
写出:表达出来
人前:在人面前
千错万错:形容错误极多

译文

最后一句,已经成为最初的惊愕。在人面前表达出来,千错万错。

赏析

《临终偈》中的‘末后一句,已成初怛’两句,通过对比‘末后’与‘初怛’,展现了诗人从生命的最后时刻回顾到最初时刻的感悟,这种对比手法使得诗句具有强烈的震撼力。‘写出人前,千错万错’则表达了诗人对自己一生的反思,认为无论在世人面前如何表达,都充满了错误,这种自我批判的态度体现了禅宗的谦逊与超脱。整首诗以简洁的语言,传达了深刻的哲理,语言风格平实而富有哲理,是禅宗诗歌中的佳作。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 临终偈临终偈 »