抚云璈,
吹玉箫。
艳舞回罗袂,
香风闪步摇。
注释
抚云璈:抚弄云母制成的玉磬。抚,抚摸;云璈,指玉磬。吹玉箫:吹奏玉制的箫。箫,一种古代的管乐器。艳舞回罗袂:艳丽的舞蹈旋转着罗衣。罗袂,指轻柔的罗衣。香风闪步摇:香气随风飘散,脚步轻盈摇摆。
译文
抚摸着云母制成的玉磬,吹奏着玉制的箫。艳丽的舞蹈旋转着罗衣,香气随风飘散,脚步轻盈摇摆。
赏析
徐铉的《观灯玉台体十首》通过对元宵节观灯场景的描绘,展现了宋代节日的热闹与繁华。诗中‘抚云璈,吹玉箫’两句,以‘抚’和‘吹’两个动词,生动地描绘了诗人参与节日的场景,同时也为读者营造了一种宁静与祥和的氛围。‘艳舞回罗袂,香风闪步摇’两句,则通过‘艳舞’、‘罗袂’、‘香风’、‘步摇’等意象,将观灯的欢乐气氛描绘得淋漓尽致。诗人运用了丰富的感官描写,使读者仿佛置身于节日的热闹场景之中。整首诗语言清新脱俗,意境优美,充分展现了徐铉诗歌的艺术魅力。