治国者,分已定(1),则主相臣下百吏各谨其所闻,不务听其所不闻;各谨其所见,不务视其所不见。所闻所见,诚以齐矣,则虽幽闲隐辟(2),百姓莫敢不敬分安制以礼化其上(3),是治国之征也。
注释
(1)分:见 (5).(10) 注(1)。
(2)闲:阻隔,闭塞。辟:通“僻”。
(3)化:顺服。《管子.七法》:“渐也,顺也,靡也,久也,服也,习也,谓之化。”
治国者,分已定(1),则主相臣下百吏各谨其所闻,不务听其所不闻;各谨其所见,不务视其所不见。所闻所见,诚以齐矣,则虽幽闲隐辟(2),百姓莫敢不敬分安制以礼化其上(3),是治国之征也。