天职既立,天功既成,形具而神生,好恶、喜怒、哀乐臧焉,夫是之谓天情。耳、目、鼻、口、形,能各有接而不相能也(1),夫是之谓天官。心居中虚,以治五官(2),夫是之谓天君。财非其类(3),以养其类,夫是之谓天养。顺其类者谓之福,逆其类者谓之祸,夫是之谓天政。暗其天君(4),乱其天官(5),弃其天养(6),逆其天政(7),背其天情(8),以丧天功,夫是之谓大凶。圣人清其天君,正其天官,备其天养,顺其天政,养其天情,以全其天功。如是,则知其所为、知其所不为矣,则天地官而万物役矣(9),其行曲治(10),其养曲适,其生不伤,夫是之谓知天。
注释
(1)接:接受,指感受、感知。能各有接:指耳感知声,目感知色,鼻感知臭,口感知味,形感知寒热痛痒。
(2)五官:五种器官。古代说法不一,此指耳、目、口、鼻、身体五种感官。古人认为心 脏是思维的器官,所以说心治五官,并把它比作“君”。
(3)财:见 (6).(9) 注(1)。
(4)暗其天君:指使自 己的思想昏乱糊涂。
(5)乱其天官:指纵情于声色饮食,淫乐过度。
(6)弃其天养:指不能搞好生产。
(7)逆其天政:指不能治理好臣民而使他们顺服。
(8)背其天情:指喜乐无常,爱憎无度。
(9)官:任用。 役:役使。
(10)曲:曲折周到,各个方面。