故刑当罪则威,不当罪则侮;爵当贤则贵,不当贤则贱。古者刑不过罪,爵不逾德,故杀其父而臣其子,杀其兄而臣其弟。刑罚不怒罪(1),爵赏不逾德,分然各以其诚通(2)。是以为善者劝,为不善者沮;刑罚綦省而威行如流,政令致明而化易如神(3)。传曰:“一人有庆,兆民赖之(4)。”此之谓也。
注释
(1)怒:多,超过的意思。参见《广雅.释诂》、《方言》。
(2)通:上行下达,贯彻实行。
(3) 致:同“至”,极。易:通“施”(y@易),蔓延。与上句“行”近义。
(4)引文见《尚书.吕刑》。 庆:善。兆:数量单位。古代下数以十万为一亿,十亿为一兆;中数以万万为一亿,万亿为一兆;上 数以亿亿为一兆。此极言其多。赖:依靠。也可解为“利”、“受惠”。