菜根谭.明刻本上集.五十一、忘功念过 忘怨念恩

明朝洪应明

我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可不忘。

注释


 功:对他人有恩或有帮助。
 过:对他人的歉疚或冒犯。

译文

我对别人有过帮助和功劳,不要常常挂在嘴上或记在心上,但是对别人有什么对不起的地方则应时时放在心上反思;别人曾对我有帮助和恩惠不能够不牢记在心中,而别人对我有过失则应当及时忘却。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.五十、当方则方 当圆则圆菜根谭.明刻本上集.五十二、施之不求 求之无功 »