菜根谭.明刻本上集.一一三、从容处变 剀切规友

明朝洪应明

处父兄骨肉之变,宜从容,不宜激烈;遇朋友交游之失,宜剀切,不宜优游。

注释


 剀切:直接了当。
 优游:模棱两可。

译文

面对父兄或骨肉至亲之间发生意料不到的变故,应该保持镇定沉着,绝不可感情用事采取激烈的态度;在与朋友的交往过程中,遇到朋友有过失,应该态度诚恳地规劝,不宜得过且过地让他错下去。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.一一二、人畏不忌 不惧人毁菜根谭.明刻本上集.一一四、大处着眼 小处着手 »