菜根谭.明刻本上集.一九六、清高偏急 君子重戒

明朝洪应明

山之高峻处无木,而溪谷回环则草木丛生;水之湍急处无鱼,而渊潭停蓄则鱼鳖聚集。此高绝之行,偏急之衷,君子重有戒焉。

注释


 停蓄:指水静止不流动。
 衷:内心。颜延之《五君咏》:“深衷自此见。”

译文

山高险峻的地方往往没有树木生长,而在溪谷蜿蜒曲折的地方却草木丛生;在水流湍急的地方没有鱼儿停留,而平静的深水潭下则生活着大量鱼鳖。这就是说过于清高的行为,过于偏激的心理,对一个有德行的君子来说,是应当努力引以为戒的。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本上集.一九五、不畏谗言 却惧蜜语菜根谭.明刻本上集.一九七、虚圆建功 执拗偾事 »