菜根谭.明刻本下集.十七、轻视富贵 不溺酒中

明朝洪应明

有浮云富贵之风,而不必岩栖穴处;无膏肓泉石之癖,而常自醉酒耽诗。

注释


 岩栖穴处:指居住在深山洞穴中。
 耽:沉溺,爱好而沉浸其中。《韩非子.十过》:“耽于女乐,不顾国政则亡国之祸也。”

译文

有把富贵荣华视作浮云的风骨,就没有必要居住到深山幽洞中去怡养心性;不酷爱山石清泉的人,却总是作诗饮酒,也自有乐趣。

更多精彩在「晓窗灯火」

支持名师朗诵、AI 讲解、背诵打卡、书法字体切换等丰富功能

打开晓窗灯火

微信搜索公众号「晓窗灯火」直达

« 菜根谭.明刻本下集.十六、从冷视热 从冗入闲菜根谭.明刻本下集.十八、不嫌人醉 不夸己醒 »